Traductor de voz en tiempo real
Tú hablas y Kenly lo dice en voz alta en su idioma. La otra persona responde y tú lo oyes en el tuyo. Una conversación de verdad con alguien con quien no compartes idioma, con un solo teléfono.
Muy pronto en iPhone y Android
32 idiomas · Sin cuenta · Dice cada traducción en voz alta
Cómo funciona
Sin pulsar play ni pasarse el teléfono de mano en mano. Cada uno tiene su propio lado de la pantalla.
Elige el tuyo y el suyo entre 32 idiomas. Kenly los recuerda para la próxima vez.
Habla como lo harías normalmente. Kenly solo escucha mientras tu micro está activado, y te lo indica.
La traducción aparece en su lado de la pantalla y se dice en voz alta, para que pueda responderte enseguida.
Dos modos
Conversación
En la farmacia, en la recepción de un hotel, en una reunión del colegio o en la mesa con la familia de tu pareja: toca el micro, di lo que quieras y Kenly se lo dice a la otra persona en su idioma. Su lado de la pantalla se gira hacia ella, así que funciona de un lado a otro de la mesa.
Escuchar
Apunta Kenly hacia una visita guiada, una clase, un sermón o una charla, y síguela con subtítulos traducidos en directo. Muestra el original junto a la traducción y pon el texto tan grande como necesites.
Los detalles
¿Prefieres no hablar? Escribe una frase y Kenly la traduce y la dice igual.
Mantén pulsada una frase que Kenly entendió mal, corrígela y la traducción se actualiza.
¿Te lo perdiste? Reproduce una traducción para oírla otra vez.
Agranda los subtítulos para leerlos desde el otro lado de la mesa o desde la última fila.
¿No sabes qué idioma habla el orador? En Escuchar, Kenly puede averiguarlo.
Sin registro, sin correo, sin contraseña. Abre la app y empieza a hablar.
Idiomas
Kenly traduce entre cualquier par de estos idiomas, en ambas direcciones.
Privacidad desde el diseño
El micro solo está activado durante tu turno o mientras Escuchar está en marcha, y la app muestra cuándo está escuchando. Mistral AI traduce la voz en la UE, y nuestro servidor la olvida en cuanto termina tu sesión.
Precios
Todos los planes incluyen minutos de traducción. Elige el semanal para un viaje, o el anual si hablas en otros idiomas a todas horas.
$7.99 / semana
$44.99 / año
Precios en EE. UU.; el App Store y Google Play te muestran el tuyo, con los impuestos, antes de comprar. Los minutos no usados no se acumulan. Los planes se renuevan hasta que los canceles. Condiciones de uso (en inglés)
Preguntas frecuentes
No. Basta con un teléfono: ponlo entre los dos y cada uno tiene su mitad de la pantalla, en su propio idioma. Su mitad aparece del revés para que quede de cara a ella.
32 idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, polaco, sueco, finés, danés, noruego, checo, griego, húngaro, rumano, ucraniano, ruso, turco, árabe, hebreo, persa, hindi, bengalí, tamil, urdu, chino, japonés, coreano, vietnamita, tailandés e indonesio. Puedes traducir entre dos cualesquiera de ellos.
Cada plan incluye minutos de traducción. Se cuentan mientras Kenly escucha, más el tiempo que tarda en decir las frases que escribes. Los minutos no usados no pasan a la semana o al mes siguiente.
No. Kenly traduce con modelos de IA que funcionan en línea, así que necesita conexión a internet, por wifi o datos móviles.
Kenly solo escucha mientras el micro está activado. Lo que oye viaja cifrado a nuestro servidor y de ahí a Mistral AI, en la UE, para transcribirlo, traducirlo y decirlo en voz alta. Nuestro servidor no guarda nada cuando termina la sesión. Mistral AI lo conserva hasta 30 días para detectar abusos de su servicio, y no lo usa para entrenar. Tienes los detalles en nuestra política de privacidad (en inglés).
Kenly va bien para las conversaciones del día a día, pero la traducción automática puede equivocarse. En situaciones médicas, legales u otras en las que un malentendido podría causar daño, pide un intérprete profesional.
Desde tu tienda de apps: en un iPhone, Ajustes › tu nombre › Suscripciones; en Android, Google Play › Pagos y suscripciones › Suscripciones. Borrar la app no cancela la suscripción. Más información en nuestra página de ayuda.
¿Algo más? Escríbenos a [email protected].
Guías
Guías prácticas para esas conversaciones en las que compartir idioma vendría bien.
Kenly escucha, traduce y habla, para que puedas hablar con cualquiera.
Muy pronto en iPhone y Android
