Taleoversettelse i sanntid

Snakk med hvem som helst, på deres språk.

Si noe, så sier Kenly det høyt på deres språk. De svarer, og du hører det på ditt. En ekte samtale med noen du ikke har et felles språk med, på én telefon.

Kommer snart til iPhone og Android

32 språk · Ingen konto · Leser opp hver oversettelse

Slik fungerer det

Legg telefonen mellom dere og snakk

Du trenger ikke trykke på play eller sende telefonen fram og tilbake. Dere har hver deres side av skjermen.

  1. 01

    Velg de to språkene

    Velg ditt og deres blant 32 språk. Kenly husker dem til neste gang.

  2. 02

    Trykk på mikrofonen og snakk

    Snakk som du pleier. Kenly lytter bare når mikrofonen din er på, og viser når den er det.

  3. 03

    Kenly sier det på deres språk

    Oversettelsen vises på deres side av skjermen og leses opp, så de kan svare med en gang.

To moduser

Laget for å snakke, og for å lytte

Samtale

Ansikt til ansikt, hver på sitt språk

På apoteket, i hotellresepsjonen, på foreldremøtet eller rundt middagsbordet med svigerfamilien: trykk på mikrofonen, si det du vil si, og Kenly sier det til dem på deres språk. Deres side snus mot dem, så det fungerer over et bord.

  • Din egen side av skjermen, på ditt eget språk
  • Hver oversettelse leses opp
  • Snu deres side mot den som sitter overfor deg

Lytt

Undertekster i sanntid for foredrag, omvisninger og forelesninger

Rett Kenly mot en guidet tur, en forelesning, en preken eller et foredrag, og følg med i oversatte undertekster i sanntid. Vis originalen ved siden av oversettelsen, og gjør teksten så stor du trenger.

  • Oversatte undertekster mens taleren snakker
  • Gjenkjenner språket hvis du er usikker
  • Opplest oversettelse også, hvis du vil

Detaljene

Små ting som holder samtalen i gang

  • Skriv i stedet

    Vil du helst ikke snakke? Skriv en linje, så oversetter Kenly den og leser den opp på samme måte.

  • Rett en linje som ble hørt feil

    Hold inne en linje Kenly hørte feil, rett den, og oversettelsen følger etter.

  • Spill av igjen

    Gikk det deg hus forbi? Spill av en oversettelse igjen for å høre den én gang til.

  • Så stor tekst du trenger

    Gjør undertekstene store nok til å leses over et bord eller fra bakerste rad.

  • Gjenkjenner språket

    Usikker på hvilket språk taleren bruker? I Lytt-modus kan Kenly finne ut av det.

  • Ingen konto

    Ingen registrering, ingen e-post, inget passord. Åpne appen og begynn å snakke.

Språk

32 språk, hvilke to som helst

Kenly oversetter mellom hvilket som helst par av disse, begge veier.

  • Engelsk
  • Spansk
  • Fransk
  • Tysk
  • Italiensk
  • Portugisisk
  • Nederlandsk
  • Polsk
  • Svensk
  • Finsk
  • Dansk
  • Norsk
  • Tsjekkisk
  • Gresk
  • Ungarsk
  • Rumensk
  • Ukrainsk
  • Russisk
  • Tyrkisk
  • Arabisk
  • Hebraisk
  • Persisk
  • Hindi
  • Bengali
  • Tamil
  • Urdu
  • Kinesisk
  • Japansk
  • Koreansk
  • Vietnamesisk
  • Thai
  • Indonesisk

Personvern fra start

Kenly lytter bare når du ber om det

Mikrofonen er bare på når det er din tur, eller mens Lytt kjører, og appen viser når den lytter. Talen oversettes av Mistral AI i EU, og serveren vår glemmer den så snart økten din er over.

Les personvernerklæringen (på engelsk)

  • Ingen opptak eller transkripsjoner lagres på serveren vår
  • Behandles i EU, brukes aldri til å trene AI-modeller
  • Ingen konto, ingen reklame, ingen sporing

Priser

Betal for minuttene du trenger

Alle abonnementer inkluderer oversettelsesminutter. Velg ukentlig for en reise, eller årlig hvis du snakker på tvers av språk hele tiden.

Ukentlig

$7.99 / uke

  • 150 minutter hver uke
  • Første uke $0.99, med 10 minutter til å prøve
  • Fint for en reise: si opp når du er hjemme igjen

Årlig

$44.99 / år

  • 100 minutter hver måned
  • For deg som bor, jobber eller studerer på et annet språk
  • Lavest pris per minutt

Prisene er amerikanske; App Store og Google Play viser din pris, inkludert eventuell mva., før du kjøper. Ubrukte minutter overføres ikke. Abonnementene fornyes til du sier dem opp. Vilkår for bruk (på engelsk)

Spørsmål og svar

Spørsmål folk stiller

Trenger den andre personen også Kenly?

Nei. Én telefon er nok: legg den mellom dere, så får dere hver deres halvdel av skjermen, på hvert deres språk. Deres halvdel snus opp ned, slik at den vender mot dem.

Hvilke språk kan Kenly?

32 språk: engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, polsk, svensk, finsk, dansk, norsk, tsjekkisk, gresk, ungarsk, rumensk, ukrainsk, russisk, tyrkisk, arabisk, hebraisk, persisk, hindi, bengali, tamil, urdu, kinesisk, japansk, koreansk, vietnamesisk, thai og indonesisk. Du kan oversette mellom hvilke to som helst av dem.

Hvordan fungerer minuttene?

Hvert abonnement har et antall oversettelsesminutter. De telles mens Kenly lytter, pluss tiden det tar å lese opp linjer du skriver. Ubrukte minutter overføres ikke til neste uke eller måned.

Fungerer Kenly uten nett?

Nei. Kenly oversetter med AI-modeller som kjører på nettet, så appen trenger internettilkobling, via wifi eller mobildata.

Blir samtalene mine tatt opp?

Kenly lytter bare når mikrofonen er på. Det appen hører, sendes kryptert til serveren vår og videre til Mistral AI, i EU, for å bli transkribert, oversatt og lest opp. Serveren vår lagrer ingenting når økten er over. Mistral AI lagrer det i opptil 30 dager for å oppdage misbruk av tjenesten sin, og trener ikke på det. Detaljene står i personvernerklæringen vår (på engelsk).

Kan jeg bruke Kenly hos legen eller i juridiske saker?

Kenly er fint til hverdagssamtaler, men maskinoversettelse kan gjøre feil. I medisinske, juridiske eller andre situasjoner der en misforståelse kan gjøre skade, bør du be om en profesjonell tolk.

Hvordan sier jeg opp?

I appbutikken din: på iPhone, Innstillinger › navnet ditt › Abonnementer; på Android, Google Play › Betalinger og abonnementer › Abonnementer. Å slette appen sier ikke opp abonnementet. Mer på brukerstøttesiden vår.

Noe annet? Skriv til [email protected].

Guider

Snakk på tvers av språk

Praktiske guider til samtalene der et felles språk hadde hjulpet.

Alle guider

Si det på deres språk

Kenly lytter, oversetter og snakker, så du kan snakke med hvem som helst.

Kommer snart til iPhone og Android