Live spraakvertaler
Jij spreekt, en Kenly zegt het hardop in de taal van de ander. Die antwoordt, en jij hoort het in de jouwe. Een echt gesprek met iemand met wie je geen taal deelt, op één telefoon.
Binnenkort op iPhone en Android
32 talen · Geen account · Elke vertaling wordt uitgesproken
Zo werkt het
Niet steeds op play drukken, de telefoon niet heen en weer geven. Ieder heeft een eigen kant van het scherm.
Kies de jouwe en die van de ander uit 32 talen. Kenly onthoudt ze voor de volgende keer.
Praat zoals je normaal praat. Kenly luistert alleen als je microfoon aan staat, en laat zien wanneer dat zo is.
De vertaling verschijnt op hun kant van het scherm en wordt hardop uitgesproken, zodat ze meteen kunnen antwoorden.
Twee modi
Gesprek
Bij de apotheek, de hotelreceptie, een ouderavond of aan tafel met de familie van je partner: tik op je microfoon, zeg wat je wilt zeggen, en Kenly zegt het in hun taal. Hun kant draait naar hen toe, zodat het ook werkt als je tegenover elkaar zit.
Luisteren
Laat Kenly meeluisteren met een rondleiding, een college, een preek of een lezing, en lees mee in live vertaalde ondertitels. Toon het origineel naast de vertaling, en maak de tekst zo groot als je nodig hebt.
De details
Liever niet spreken? Typ een zin, en Kenly vertaalt hem en spreekt hem net zo uit.
Houd een zin ingedrukt die Kenly verkeerd heeft verstaan, verbeter hem, en de vertaling past zich aan.
Gemist? Speel een vertaling opnieuw af om hem nog eens te horen.
Maak ondertitels groot genoeg om ze aan de overkant van de tafel of vanaf de achterste rij te lezen.
Weet je niet welke taal een spreker gebruikt? In Luisteren zoekt Kenly het voor je uit.
Geen registratie, geen e-mail, geen wachtwoord. Open de app en begin te praten.
Talen
Kenly vertaalt tussen elk paar van deze talen, in beide richtingen.
Privacy vanaf het begin
De microfoon staat alleen aan als jij aan de beurt bent, of zolang Luisteren loopt, en de app laat zien wanneer hij luistert. Spraak wordt vertaald door Mistral AI in de EU, en onze server vergeet die zodra je sessie afloopt.
Prijzen
Elk abonnement bevat vertaalminuten. Kies wekelijks voor een reis, of jaarlijks als je voortdurend in meerdere talen praat.
$7.99 / week
$44.99 / jaar
Amerikaanse prijzen; de App Store en Google Play tonen jouw prijs, inclusief eventuele belastingen, voordat je koopt. Ongebruikte minuten vervallen. Abonnementen worden verlengd tot je opzegt. Gebruiksvoorwaarden (in het Engels)
Veelgestelde vragen
Nee. Eén telefoon is genoeg: leg hem tussen jullie in, en ieder krijgt een eigen helft van het scherm, in de eigen taal. De helft van de ander staat ondersteboven, zodat die naar hen gericht is.
32 talen: Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Nederlands, Pools, Zweeds, Fins, Deens, Noors, Tsjechisch, Grieks, Hongaars, Roemeens, Oekraïens, Russisch, Turks, Arabisch, Hebreeuws, Perzisch, Hindi, Bengaals, Tamil, Urdu, Chinees, Japans, Koreaans, Vietnamees, Thai en Indonesisch. Je kunt tussen elke twee daarvan vertalen.
Elk abonnement bevat vertaalminuten. Ze tellen zolang Kenly luistert, plus de tijd die het kost om getypte zinnen uit te spreken. Ongebruikte minuten gaan niet mee naar de volgende week of maand.
Nee. Kenly vertaalt met AI-modellen die online draaien, dus je hebt een internetverbinding nodig, via wifi of mobiele data.
Kenly luistert alleen als de microfoon aan staat. Wat het hoort, gaat versleuteld naar onze server en door naar Mistral AI, in de EU, om te worden uitgeschreven, vertaald en uitgesproken. Onze server bewaart niets zodra de sessie afloopt. Mistral AI bewaart het maximaal 30 dagen om misbruik van zijn dienst op te sporen, en traint er niet op. De details staan in ons privacybeleid (in het Engels).
Kenly is goed voor alledaagse gesprekken, maar machinevertaling kan fouten maken. Vraag bij medische, juridische of andere situaties waarin een misverstand schade kan veroorzaken om een professionele tolk.
In je app store: op een iPhone via Instellingen › je naam › Abonnementen; op Android via Google Play › Betalingen en abonnementen › Abonnementen. De app verwijderen zegt het abonnement niet op. Meer op onze supportpagina.
Nog iets anders? Schrijf naar [email protected].
Gidsen
Praktische gidsen voor gesprekken waarbij een gedeelde taal zou helpen.
Kenly luistert, vertaalt en spreekt, zodat je met iedereen kunt praten.
Binnenkort op iPhone en Android
