Traduttore vocale simultaneo

Parla con chiunque, nella sua lingua.

Tu parli e Kenly lo dice ad alta voce nella sua lingua. L’altra persona risponde e tu la senti nella tua. Una vera conversazione con qualcuno che non parla la tua lingua, con un solo telefono.

Presto su iPhone e Android

32 lingue · Nessun account · Ogni traduzione letta ad alta voce

Come funziona

Metti il telefono tra voi due e parlate

Niente tasto play, niente telefono passato di mano in mano. Ognuno ha la sua metà dello schermo.

  1. 01

    Scegli le due lingue

    La tua e la sua, tra 32 lingue. Kenly se le ricorda per la volta successiva.

  2. 02

    Tocca il microfono e parla

    Parla come faresti normalmente. Kenly ascolta solo quando il tuo microfono è attivo, e te lo mostra.

  3. 03

    Kenly lo dice nella sua lingua

    La traduzione compare sulla sua metà dello schermo e viene letta ad alta voce, così può risponderti subito.

Due modalità

Pensato per parlare, e per ascoltare

Conversazione

Faccia a faccia, ognuno nella propria lingua

In farmacia, alla reception di un hotel, a un colloquio con gli insegnanti o a cena con la famiglia del tuo partner: tocca il microfono, di’ quello che hai da dire e Kenly glielo dice nella sua lingua. La sua metà dello schermo si gira verso di lui, così funziona anche da un lato all’altro del tavolo.

  • La tua metà dello schermo, nella tua lingua
  • Ogni traduzione letta ad alta voce
  • Capovolgi la sua metà per chi ti siede di fronte

Ascolto

Sottotitoli in tempo reale per conferenze, visite guidate e lezioni

Punta Kenly verso una visita guidata, una lezione, una predica o una conferenza e segui tutto con i sottotitoli tradotti in tempo reale. Mostra l’originale accanto alla traduzione e ingrandisci il testo quanto ti serve.

  • Sottotitoli tradotti mentre chi parla sta parlando
  • Riconosce la lingua se non sei sicuro
  • Anche la traduzione letta ad alta voce, se vuoi

I dettagli

Piccole cose che tengono viva la conversazione

  • Scrivi invece di parlare

    Preferisci non parlare? Scrivi una frase e Kenly la traduce e la legge ad alta voce allo stesso modo.

  • Correggi una frase capita male

    Tieni premuta una frase che Kenly ha capito male, correggila e la traduzione si aggiorna.

  • Riascolta

    Ti sei perso qualcosa? Riproduci di nuovo una traduzione per sentirla ancora.

  • Testo grande quanto serve

    Ingrandisci i sottotitoli per leggerli dall’altra parte del tavolo o dall’ultima fila.

  • Riconosce la lingua

    Non sai che lingua sta parlando qualcuno? In modalità Ascolto, Kenly può capirlo da solo.

  • Nessun account

    Nessuna registrazione, nessuna email, nessuna password. Apri l’app e inizia a parlare.

Lingue

32 lingue, due qualsiasi insieme

Kenly traduce tra qualsiasi coppia di queste lingue, in entrambe le direzioni.

  • Inglese
  • Spagnolo
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano
  • Portoghese
  • Olandese
  • Polacco
  • Svedese
  • Finlandese
  • Danese
  • Norvegese
  • Ceco
  • Greco
  • Ungherese
  • Rumeno
  • Ucraino
  • Russo
  • Turco
  • Arabo
  • Ebraico
  • Persiano
  • Hindi
  • Bengalese
  • Tamil
  • Urdu
  • Cinese
  • Giapponese
  • Coreano
  • Vietnamita
  • Thailandese
  • Indonesiano

Privacy fin dalla progettazione

Kenly ascolta solo quando glielo chiedi tu

Il microfono è attivo solo durante il tuo turno, o mentre la modalità Ascolto è in funzione, e l’app mostra quando sta ascoltando. Il parlato viene tradotto da Mistral AI, nell’UE, e il nostro server lo dimentica appena finisce la sessione.

Leggi l’informativa sulla privacy (in inglese)

  • Nessuna registrazione né trascrizione conservata sul nostro server
  • Elaborato nell’UE, mai usato per addestrare modelli di IA
  • Nessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento

Prezzi

Paga i minuti che ti servono

Ogni piano include minuti di traduzione. Scegli il settimanale per un viaggio, o l’annuale se parli in altre lingue tutti i giorni.

Settimanale

$7.99 / settimana

  • 150 minuti ogni settimana
  • Prima settimana a $0.99, con 10 minuti per provarlo
  • Ideale per un viaggio: disdici quando torni a casa

Annuale

$44.99 / anno

  • 100 minuti ogni mese
  • Per vivere, lavorare o studiare in un’altra lingua
  • Il prezzo al minuto più basso

Prezzi USA; l’App Store e Google Play mostrano il tuo, tasse incluse, prima dell’acquisto. I minuti non usati non si accumulano. I piani si rinnovano finché non disdici. Condizioni d’uso (in inglese)

FAQ

Domande frequenti

Anche l’altra persona deve avere Kenly?

No. Basta un telefono: mettilo tra voi due e ognuno ha la sua metà dello schermo, nella propria lingua. La sua metà è capovolta, così è rivolta verso di lei.

Quali lingue parla Kenly?

32 lingue: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, olandese, polacco, svedese, finlandese, danese, norvegese, ceco, greco, ungherese, rumeno, ucraino, russo, turco, arabo, ebraico, persiano, hindi, bengalese, tamil, urdu, cinese, giapponese, coreano, vietnamita, thailandese e indonesiano. Puoi tradurre tra due qualsiasi di queste.

Come funzionano i minuti?

Ogni piano include minuti di traduzione. Vengono conteggiati mentre Kenly ascolta, più il tempo che impiega a leggere le frasi che scrivi. I minuti non usati non passano alla settimana o al mese successivo.

Kenly funziona offline?

No. Kenly traduce con modelli di IA che funzionano online, quindi serve una connessione a Internet, in Wi-Fi o con i dati mobili.

Le mie conversazioni vengono registrate?

Kenly ascolta solo mentre il microfono è attivo. Quello che sente viene inviato, crittografato, al nostro server e da lì a Mistral AI, nell’UE, per essere trascritto, tradotto e letto ad alta voce. Il nostro server non conserva nulla a fine sessione. Mistral AI lo conserva per un massimo di 30 giorni per individuare abusi del servizio e non lo usa per addestrare i suoi modelli. Tutti i dettagli sono nella nostra informativa sulla privacy (in inglese).

Posso usare Kenly dal medico o per questioni legali?

Kenly va benissimo per le conversazioni di tutti i giorni, ma la traduzione automatica può sbagliare. In ambito medico, legale o in altre situazioni in cui un malinteso potrebbe causare danni, chiedi un interprete professionista.

Come faccio a disdire?

Dal tuo store: su iPhone, Impostazioni › il tuo nome › Abbonamenti; su Android, Google Play › Pagamenti e abbonamenti › Abbonamenti. Eliminare l’app non disdice l’abbonamento. Altre informazioni nella nostra pagina di assistenza.

Altre domande? Scrivi a [email protected].

Guide

Parlare tra lingue diverse

Guide pratiche per le conversazioni in cui una lingua comune farebbe comodo.

Tutte le guide

Dillo nella sua lingua

Kenly ascolta, traduce e parla, così puoi parlare con chiunque.

Presto su iPhone e Android